The Indonesian dub is a holiday staple in the country, traditionally broadcast during the Christmas and New Year period.
The Indonesian dubbing of Home Alone features a talented cast of voice actors who skillfully translate the humor and emotion of the original film into Indonesian. The voice of Kevin McCallister, in particular, is crucial in capturing the character's spirit and determination. Home Alone 1 Dubbing Indonesia
Di Indonesia, terdapat dua versi dubbing utama untuk film pertama ini: versi televisi yang diproduksi oleh untuk saluran RCTI dan GTV, serta versi layanan pengaliran yang dirilis di Disney+ Hotstar pada tahun 2020. Sejarah Penayangan dan Versi Dubbing The Indonesian dub is a holiday staple in
Versi ini dirilis secara resmi untuk siaran TV pada tahun 2014, meskipun filmnya sendiri sudah sering diputar jauh sebelumnya. Proses produksinya dilakukan di Studio Dubbing RCTI . Di Indonesia, terdapat dua versi dubbing utama untuk
Pada masa itu, kebanyakan anak-anak Indonesia belum fasih berbahasa Inggris. Stasiun TV pun bekerja sama dengan rumah produksi dubbing lokal, seperti (yang cukup terkenal di era 80-90an) atau tim dubbing milik stasiun TV sendiri. Home Alone 1 Dubbing Indonesia lahir dari kebutuhan tersebut: agar anak-anak dan keluarga bisa menikmati film tanpa terhalang bahasa.
, the film eventually became a staple of holiday television, primarily on stations like The Voices Behind the Traps