La primera temporada es el pilar de todo lo que vendría después. Ver no es solo una cuestión de comodidad; es una decisión de calidad. Muchas veces, el doblaje pierde matices de humor, juegos de palabras y referencias culturales de los 90. Los subtítulos permiten:
He pressed play. Central Perk. The orange couch. The clapping audience. For a moment, he forgot he was 9,000 kilometers from home. Friends 1era Temporada Sub. Espanol
“Look,” she said, pausing as Chandler said something sarcastic. “The sub says ‘Qué gracioso’—‘How funny.’ But Chandler is being irónico . In Spanish, we’d say ‘Qué divertido, en serio.’ See the difference?” La primera temporada es el pilar de todo
Ofrece la serie completa con opciones de audio y subtítulos en español. el doblaje pierde matices de humor