"السلام ہے آپ پر اے ابا عبداللہ، السلام ہے آپ پر اے رسول اللہ کے بیٹے، السلام ہے آپ پر اے اللہ کے خلق میں سے اپنے نبی کے بعد بہترین انسان"
For the Urdu-speaking believers, understanding the meaning of the words is crucial to achieving the state of Khushu (humility) during recitation. Below is the text of .
Mafatih al-Jinan (Section on Ziyarat), Nafasul Mahmum by Shaykh Abbas Qummi (Urdu translation available), and Kamil al-Ziyarat. ziyarat nahiya with urdu translation
This article provides the , historical background, recommended times for recitation, and its unique status among Shi’a supplications.
خبردار! اللہ کی لعنت ہو ظالموں پر، اللہ کی لعنت ہو یزید پر، اور عبیداللہ بن زیاد پر، اور عمر بن سعد پر... and since then
: Provides historical context and detailed explanations alongside the recitation. Ziyarat e Nahiya in Urdu - SoundCloud
: It begins with extensive greetings to various prophets (e.g., Adam, Abraham, Moses, Jesus), recognizing Imam al-Husain as the inheritor of their divine message. This article provides the
(The ziyarat ends with a plea for justice and the reappearance of Imam Mahdi.)
The famous one, which we present here with Urdu translation, contains explicit descriptions of the sufferings of Imam Hussain (AS) and his family.
To gain full spiritual reward ( thawab ):
Sayyid Ibn Tawus fell unconscious. When he awoke, the manuscript was glowing with a light, and the original copy disappeared — as if taken back by the Imam himself. But the memory of the voice and the text remained. He included it in his famous book, , and since then, Shia Muslims recite Ziyarat Nahiya every Ashura and on Arba‘een .