One reason Gapo is challenging to find in conservative school libraries is its language. Bautista uses realistic profanity, sexual innuendo, and street slang. The PDF version preserves this raw voice, which is often sanitized in literary critiques.