Here are the best practices for finding :

We do not support piracy. However, for Indonesian film lovers who have purchased the DVD, Blu-ray, or digital copy (via Apple TV, Amazon, or Google Play), you often need external subtitle files ( or .ass ) for the local language.

This nuance is why searching for the right subtitle file matters.

Selamat menonton! (Happy watching!)