Almadt 47 Mn Alqanwn Almdny Alfrnsy !new! -

However, Article 47 only guarantees , not substantive validity . A marriage could be formally correct (proper signatures, seals, dates) but still be void under French law if it violates substantive rules (e.g., bigamy, incest, lack of consent). Article 47 does not override French public policy ( ordre public ).

In its current form (as of the last major revisions), Article 47 of the French Civil Code states: almadt 47 mn alqanwn almdny alfrnsy

Since the 2000s, the EU has pushed for standardized civil status documents (e.g., the European Certificate of Civil Status). Article 47 remains relevant for acts from non-EU countries, but for EU member states, separate regulations (like Regulation (EU) 2016/1191) may simplify recognition. However, Article 47 only guarantees , not substantive

يتناول المقال 47 من القانون المدني الفرنسي In its current form (as of the last

Because Article 47 requires French authorities to accept foreign documents that are facially valid according to local law, fraudsters have exploited this. For example, fake marriages or births obtained in certain countries have been presented in France. In response, the French government has required apostilles (under the Hague Convention of 1961) and certified translations for many such acts.

Not all countries have a reliable civil registration system. In some nations, birth certificates may be issued by village chiefs or religious leaders. French courts have sometimes struggled to determine whether such documents meet the standard of "forms used in the country."