Teri Ungli Pakad Ke Chala Lyrics English Translation Jun 2026

Holding your finger, I walked; Holding your finger, I walked. Through the thorns scattered on the roads, I walked holding your finger.

In Hindu iconography, the (teacher) is often depicted holding a disciple’s finger to lead them out of ignorance. Likewise, Lord Krishna holds Arjuna’s finger in spiritual texts. The song taps into this archetype.

The song " Teri Ungli Pakad Ke Chala " from the 1994 film is a classic Bollywood tribute to the bond between a mother and her child. Sung by Udit Narayan Jyotsna Hardikar , with lyrics by

I swear by you, I would take a hundred births for your sake. Teri Ungli Pakad Ke Chala Lyrics English Translation

The thorns represent life's hardships. The singer claims that simply by holding the beloved’s hand (literally one finger), he navigated through suffering without feeling the pain.

The song "Teri Ungli Pakad Ke Chala" is a beautiful love ballad that has captured the hearts of millions. The song's lyrics, composed by Mithoon and sung by Arijit Singh, are a poignant expression of love and longing. The song's melancholic tone and soulful music make it a heart-wrenching experience. We hope that this article, which provides the "Teri Ungli Pakad Ke Chala Lyrics English Translation", has helped you understand the essence of this beautiful song.

When you were upset with me, I found my punishment."* Holding your finger, I walked; Holding your finger, I walked

The lyrics of "Teri Ungli Pakad Ke Chala" are a beautiful expression of love and longing. Here is the English translation of the song:

I am before you and behind you, I am alongside you. If you are upset, I am there; May you reside somewhere within me.

Where you didn’t listen, I began to sing there."* Likewise, Lord Krishna holds Arjuna’s finger in spiritual

The phrase "Teri Ungli Pakad Ke Chala" literally translates to "I walked holding your finger." In Indian culture, a child walks across a dangerous street or through a crowd by holding an elder's finger. It signifies:

If you have ever experienced the bliss of trusting someone completely—whether a best friend, a lover, or a family member—the song (तैरी उंगली पकड़ के चला) will resonate deeply with you. This soulful yet quirky track from the 2013 cult comedy Fukrey , sung by the legendary Sukhwinder Singh and composed by Ram Sampath , is an anthem of devotion, surrender, and childlike faith.