Technically, yes, but practically, no. You can install or CrossOver to run the Windows EXE file. However, due to missing DirectShow libraries and GPU driver incompatibilities, the conversion speed will be 10x slower than native Mac software. It is not worth the effort.
In short: it’s like HandBrake on steroids—but without the macOS version. xmedia recode mac