This is the largest database for fan-made and official subtitles. For Malèna , search using the exact query .
Use a player like VLC Media Player or MPC-HC . They will usually detect and load the English subtitles automatically. malena 2000 subtitles english